Info: IMDB | ČSFD | FDB | SZ
DABING: Netflix
FILM
V českém znění: Silvie Matičková - Layla Capers (Dee), Barbora Šedivá - LaChanze (Emerald), Veronika Veselá - LaChanze (Babička), Jakub Ekstein, Kristián Páca, Magdalena Müller, Jan Battěk, Josef Fečo, Tereza Jirotková, Jiří Köhler, Dagmar Křížová, Petra Kosková, Pavel Šrom
Překlad: Lucie Malá
Dialogy: Lucie Rusiňáková
Produkce: Dagmar Brandlová
Zvuk: Václav Vondráček
Texty písní, hudební režie a režie: Jan Titlbach
Pro Netflix vyrobilo Iyuno - 2024
1.SÉRIE
V českém znění: Silvie Matičková - Layla Capers (Dee), Barbora Šedivá - LaChanze (Emerald)
Dále v českém znění: Veronika Veselá - LaChanze (Babička), Jakub Ekstein - Sid Kamat (Lev), Kristián Páca - Sevien Desuyo (Strašák), Magdalena Müller - Isabella Velasquez (Eastyn), Jan Battěk - Matt Densky (Ozzo), Josef Fečo - Judah Edwards (Tin), Tereza Jirotková - Lumi Pollack (Westyn), Jiří Köhler - Rodney Saulsberry (Ozzie), Dagmar Křížová - Lena Josephine Marano (Bluebell), Petra Kosková - Olivia Sarafina Washington (Ozelle), Pavel Šrom - Jim Conroy (Oakle)
Překlad: Lucie Malá
Dialogy: Lucie Rusiňáková
Produkce: Dagmar Brandlová
Zvuk: Václav Vondráček
Texty písní, hudební režie a režie: Jan Titlbach
Pro Netflix vyrobilo Iyuno - 2024